Of the Dalai Lama, November 17th

On this day, in a last Iron Tiger Year, Nov 17, 1950, a Dalai Lama was rigourously commissioned as a Tibetan Head of State. In Tibetan astrological terms, this business has right away occupied a "complete cycle of time."
OM SVASTI
O a gurus, as well as your line of lamas, for whom you have a deepest gratitude,
You who are a repository of a three: tip powers of body, speech, as well as thoughts of innumerable buddhas,
Who manifest in a miraculous way to any devotee according to his capacity,
To you, who are a wish-fulfilling gems, a source of all virtues as well as great qualities,
We suggest a prayers with heated devotion
That a guardian of a great Land of Snows,
Tenzin Gyatso, ally of a Dharma, a great ocean,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
The dharmadhatu, a inexpressible being that pervades all things similar to a heavens,
Immaculate, full of great tranquillity as well as transcendental wisdom,
Manifests similar to a clouded cover a limitless abodes of a higher divinities,
The mandalas of a heavenly beings.
To all a higher forms of a divine ones, a yidams,
We suggest a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
O you limitless buddhas of a past, present, as well as future
Who are a masters of a ten powers as well as teachers of a gods,
Whose attributes of perfection, giveaway from defilements as well as innate of realization
Are a source of a buddha-activity
That appears for all time in a sea of a pang of a world
For a consequence of all sentient beings
To you you suggest a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.!
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
O dedicated Dharmas of a 3 yanas,
Which acquit us from a sufferings of a 3 worlds,
Supremely calm, a valuables value of a fully cordial ones,
Without impurities, unchanging, evermore good, a rise of virtues,
To you you suggest a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
O all you arya Sangha, awakened as well as unsullied,
Of top valour in subduing a pang of a wheel of life
With a transcendental knowledge that directly intuits a deeper truth,
Never departing from a very durable vajra headquarters of obscurity -
To you you suggest a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
O you dakas as well as dakinis, heavenly beings of a 3 worlds,
Who appear in a top paradises, a dedicated places, a cremation grounds,
Who have innumerable practice of a tranquillity of a void,
Supporting a yogis in their imagining upon a glorious path,
To you all you suggest a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
To a sea of guardians of a teaching, who possess a eye of transcendental wisdom,
Carrying upon their tangled thatch a knot
Symbolic of a vows they done to Vajradhara Buddha,
The absolute ones who protect a training as well as a upholders of a Dharma -
We suggest you a prayers with heated devotion
That Tenzin Gyatso, guardian of a great Land of Snows,
May live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
To all you honest ones, in whom you take a glorious refuge,
We urge with heated ! devotion , humbly, from a very heart,
That by a strength of these verses
Ngawang Losang Tenzin Gyatso,
He who has power over speech, a kindly one,
Upholder of a Dharma, a great ocean,
He who possesses a 3 tip powers,
May be indestructible, eternal, as well as but end.
That, seated upon a supreme resolute bench of a vajra,
He might live for a hundred eons.
Pour upon him your blessings
That his aspirations might be fulfilled.
You who bear a burdens of innumerable buddhas,
With courage carrying upon your shoulders a immeasurable activities of a fully cordial ones,
Working for a weal of all beings, similar to a wish-fulfilling gem, a valuables of jewels,
May your end be perfectly fulfilled.
By virtue of this might a golden era be opened
Like a embankment to a great spaces, liberating all sentient beings,
Coming as a complacency of open that amenities a sorrows
And helps a training of a Buddha to spread in all directions as well as in all ages,
Making it prosper to a limit of samsara as well as nirvana.
O you with a lotus in your hand, might a nectar tide of your blessing
Strengthen a thoughts as well as bring it to maturity.
May you be means to please you by practicing a Dharma;
Through accomplishing at all times a great deeds of a bodhisattvas,
May you strech nirvana.
By a blessings of a wondrous buddhas as well as bodhisattvas,
By a unassailable law of a devout laws of means as well as effect,
By a unstained power of a pure mind,
May a target of my prayers shortly be accomplished.